lunes, 20 de octubre de 2008

pre-estreno "SANTANÁS - así nomás" 1 noviembre en La Catedral - November 1st avant-premiere

festejamos
el
día de los muertos,
el
día de los santos y
la
santa muerte

a la medianoche
Sarmiento 4006

we celebrate
the
day of the dead,
the
day of the saints, and
the
holy death


at midnight
Sarmiento 4006

sanás, si amás...





























SANTANÁS - así nomás
Mosáicos poéticos
cortometraje de 14 min.23 sec. ,
en vías de
largometraje 1

RUIDO. SONIDO. VOCES. VIENTO.
POESÍA. SOL. SILENCIO. SER...

Dirección:
MATIAS MUSA e
IRINA "peregrina" SERGUÉYEVA

Poesías, guión y actuación: IpS
Cámara y fotografía: MM
Edición y diseño sonoro:
MM, IpS
y Daniel Oscar de Gregorio
Diseño y fotografía fija: IpS
Asesoramiento en diseño y fotografía fija:
Eliana Sosa
Producción:
UNISONSABROSON y MULTIMEDIAREC

HOLY DEVIL - just like that
Poetic mosaics

14 min. 23 sec. short movie on its
way to a long-feature film
1

NOISE. SOUND. VOICES. WIND.
POETRY. SUN. SILENCE. BEING...

Directed by:
MATIAS MUSA and
IRINA "peregrina" SERGUÉYEVA

Poetry, script and acting: IpS
Camara: MM
Editing and sound design:
MM, IpS
and Daniel Oscar de Gregorio
Design and still photography: IpS
Counselling in design and still photography:
Eliana Sosa


Produced by:
UNISONSABROSON
and MULTIMEDIAREC

obra en proceso
work in progress

1 noviembre pre-estreno del cortometraje
1st november avant-premiere of the short movie
La Catedral, Sarmiento 4006
a la medianoche

at midnight

lunes, 13 de octubre de 2008

iluminando...

primeras realizaciones de
UNISONSABROSON:


una protesta
"psico-mágico-tragi-cómica"


EN 2 VERSIONES Y VISIONES...

Sinopsis LARGOMETRAJE 1
OBRA EN PROCESO - WORK IN PROGRESS


El tango como fenómeno social.
Condición del artista en una
sociedad "al revés".
Abandono y RECUPERACIÓN
del propio ser.
LUZ y sombra. Ying e yang.
Hacer y SER. Ruido y SILENCIO.
El sonido del universo.
"Candado" de vidas pasadas.
AMOR. Liberación y libertad.
Lo ilimitado...


Poesías extraidas del libro:

"Mis Cartas Psico-Mágicas"
parte 1: Santanás - así nomás

de Irina "peregrina" Serguéyeva
BsAs 2008, todos los derechos reservados
ISBN:

"semillas" de 2
largometrajes

y de una obra de
teatro-tango-cabaret

bienvenidos/as INVERSIONISTAS !!!

1.
"SANTANÁS - así nomás"
mosáicos poéticos"
14 min. 23 sec., BsAs 2008

todos los derechos reservados

Fusión de poesía, sonido de
cuenco, ruido y silencio.

Fusión con su propio SER.
Un vuelo hacia el interior.


Película-mosáico sobre poesías, dibujos,
cartas y relatos de:

Irina "peregrina" Serguéyeva

Dirección:
Matías Musa
Irina "peregrina" Serguéyeva


títulos CORTOMETRAJE ver arriba

títulos LARGOMETRAJE 1 en proceso:

Guión: IpS
Actuación: IpS
Dibujos, relatos y fragmentos cartas: IpS
Cámara:
Edición:
Diseño sonoro:
Ruidismo:
Luz y sonido:
Fotografía fija:
Arte y diseño:
Vestuario:
Asesoramiento arte y diseño:
Música original:
Pinturas:
Esculturas:
Coaching castellano:

Producción: UNISONSABROSON

Productores ejecutivos:

para TRAILER 1 ver:
www.youtube.com/user/peregrina2012


info:
santanasasinomas@yahoo.com.ar



2.
"ALGUNOS CINE-POEMAS
URBANOS POCO COTIDIANOS"
Bs As 2008, 18 min.
todos los derechos reservados

* Bendito Grito
* Los 23 Meses de Coátl y Quetzal en la Capital Sensacional (extracto)
* TANGO GALÁCTICO: Oye Mi Son Sabrosón
* Milonguero Empilchado Iluminado


Fusión de poesía-teatro relacionada con el tango/lo gauchesco, fotografías, dibujos, música, elementos de danza-movimiento simbólico con sonido de cuenco japonés. Un vuelo hacia uno mismo...peregrinajes, lo personal, lo universal, lo trascendental...lo cósmico...

todas las rutas UNA sola...el SOL fatigado...el pasado...vuelve el sueño...rememorar - a través del sonido puro - quienes somos...seres atemporales, ilimitados...todos UNO...reírse de uno mismo, RENACER, AMAR, CREAR...encontrar su ”tango personal" y su "expresión personal" desde este lugar – único, más allá de las pautas, normas, rigidezes del "mercado"...

Cine-collage sobre poesías de:
Irina "peregrina" Serguéyeva

Dirección:
Ezequiel Putruele e Irina "peregrina" Serguéyeva


Guión y Actuación: IpS y EP
Cámara: EP
Fotografía fija: IpS
Luz y sonido: EP
Asistente filmación y edición: Irana Sommer

Producción: UNISONSABROSON

para TRAILER ver:
proximamente

www.youtube.com/user/peregrina2012